Основой сценографического решения спектакля является работа с формой – утрированные костюмы персонажей и предметов создают комичный эффект и аналогию с мультипликационным миром. Декорации активно перемещаются по всей сцене, придавая спектаклю дополнительный ритм и динамику. Изюминкой спектакля станет авторская разработка художника спектакля – это кинетические крылья главного героя и перчаточной куклы ангела, которые двигаются посредством электропривода. Из-за этого создается ощущение, что ангел оживает в руках артиста.
Проект реализован с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры». Благодаря грантовым средствам, на премьеру спектакля Омским ТЮЗом была приглашена Ольга Варшавер – драматург и переводчик книги «Ангелино Браун», за перевод которой в 2022 году стала лауреатом Почетного списка Международного совета по детской книге (IBBY). Ольга Варшавер прочитала две лекции «Современная литература – читай и ставь» для учителей, руководителей школьных театров, педагогов дополнительного образования и студентов-филологов, а также лекцию «Часто задаваемые вопросы переводчику» для студентов факультета иностранных языков ОмГПУ о тонкостях литературного перевода. Слушатели познакомились с именами современных русских и зарубежных авторов книг для детей и подростков, популярными жанрами и особенностями драматургии детских постановок. «Постановщиком спектаклей для детей и подростков я рекомендую обратить внимание на современную детскую прозу – ведь там зарыт настоящий клад. Для хорошего детского писателя камертоном являются сами дети, поэтому проще всего искать интересные темы для театра именно в прозе», – говорит Ольга Варшавер.
Автор инсценировки спектакля Илья Губин, также приглашенный театром на премьерные показы, провел мастер-класс «Как инсценировать прозу». Слушатели узнали, чем отличается проза от драмы, познакомились с особенностями создания пьесы из прозаического текста, а также о взаимодействии драматурга и режиссера.
Илья Губин – драматург, театральный критик, член Ассоциации театральных критиков России, лауреат Премии Пермского края в сфере культуры и искусства (2019), заведующий литературно-драматургической части Пермского ТЮЗа. Спектакли по его пьесам идут в театрах Перми, Тюмени, Красноярска, Барнаула, Владивостока, Советска. Как театральный критик он публиковался в блогах журнала «Театр», Петербургского театрального журнала, в журналах «Музыкальная жизнь», «Современная драматургия», «Театральный мир», «Страстной бульвар, 10» и других.
«Масштаб этой истории заявлен космический. Постановщики верно увидели заложенные в пьесе глобальные вопросы нашей жизни, проблемы вневременного толка. И важно, что в сегодняшнем дне спектакль дает надежду, на то, что каждый может получить счастье, у каждого в пиджаке может появиться ангел», – написал в своем ТГ-канале Илья Губин.
